From the ancient dice of Mesopotamia to the neon-lit casinos of Las Vegas, “Epic Highs and Lows: A Journey Through Gambling History” explores humanity’s love affair with chance, revealing how fortune and folly have intertwined through the ages.